Comillas simples dentro de cadenas de texto en 10g

En Oracle 10g se agrega una nueva funcionalidad que permite escribir literales en una cadena de texto con comillas simples, sin la necesidad de escribir los literales con dobles, triples, ... comillas. Esta funcionalidad es muy útil cuando los desarrolladores trabajan con sql dinámico, ya que muchas consultas escritas en sql dinámico pueden ser bastante complejas debido a las comillas.
En PL/SQL llamamos a esta funcionalidad de ésta manera q'[.....]'. Podemos reemplazar los [] con cualquiera de éstos caracteres:
[ ]
{ }
( )
< >

Creamos una tabla de ejemplo:

SQL_9iR2> CREATE TABLE emp AS
  2  SELECT level id, 'nom_'||level nom
  3  FROM dual
  4  CONNECT BY level <= 100 ;

Table created.

En Oracle 9iR2 escribiríamos éste código PL/SQL:

SQL_9iR2> DECLARE
  2  l_query  VARCHAR2(100) ;
  3  BEGIN
  4      l_query := 'SELECT id FROM emp WHERE nom = ''nom_10''' ;
  5      EXECUTE IMMEDIATE l_query ;
  6      DBMS_OUTPUT.PUT_LINE(l_query) ;
  7  END ;
  8  /

SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10'

PL/SQL procedure successfully completed.

En 10gR1 podríamos transcribir ese mismo código de la siguiente manera:

SQL_10gR1> DECLARE
  2  l_query  VARCHAR2(100) ;
  3  BEGIN
  4      l_query := q'[SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10']' ;
  5      EXECUTE IMMEDIATE l_query ;
  6      DBMS_OUTPUT.PUT_LINE(l_query) ;
  7  END ;
  8  /

SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10'

PL/SQL procedure successfully completed.


SQL_10gR1> DECLARE
  2  l_query  VARCHAR2(100) ;
  3  BEGIN
  4      l_query := q'(SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10')' ;
  5      EXECUTE IMMEDIATE l_query ;
  6      DBMS_OUTPUT.PUT_LINE(l_query) ;
  7  END ;
  8  /

SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10'

PL/SQL procedure successfully completed.


SQL_10gR1> DECLARE
  2  l_query  VARCHAR2(100) ;
  3  BEGIN
  4      l_query := q'{SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10'}' ;
  5      EXECUTE IMMEDIATE l_query ;
  6      DBMS_OUTPUT.PUT_LINE(l_query) ;
  7  END ;
  8  /

SELECT id FROM emp WHERE nom = 'nom_10'

PL/SQL procedure successfully completed.

Pueden observar, que con ésta nueva funcionalidad, ya no hace falta preocuparnos por las comillas en las cadenas de texto.